+48222242222 recepcja@royalhotel.pl

Restauracja

Restauracja jest czynna:

Stworzona z pasją i sercem…

Chata grillowa

Karta win

Nasze menu

Przystawki / /Starters

Grillowany kozi ser
Grilled goat cheese

assiette z buraka, dressing z owoców leśnych
beet assiette, forest fruit dressing

42 PLN

Pasztet domowy z piklami
Pâté with pickles

serwowany z sosem żurawinowo-chrznowym oraz mostardą z czerwonej cebuli
served with cranberry and horseradish sauce and mostarda di cipolle rosse

36 PLN

Smażony śledź podany na sałatce ziemniaczanej
Fried herring on potato salad

38 PLN

Tatar wołowy
Beef tartare

soczysta wołowina z dodatkami do wyboru: grzybki marynowane, korniszony, kapary, zielone oliwki, musztarda, domowe maggi
beef with a choice of yours: marinated mushrooms, gherkins, capers, green olives, mustard, homemade maggi

42 PLN

Deska serów i wędlin
Cheeses and cold cuts platter

szynka serrano, chorizo, salami, kindziuk, sucha kiełbasa z gorczycą, camembert, roquefort, pecorino, lokalny ser z Mazowsza
serrano ham, chorizo, salami, kindziuk, dry sausage, camembert, roquefort, pecorino, local cheese from Mazovia

64 PLN

Krewetki duszone w białym winie
Shrimp stewed in white wine

sałata rzymska, bekon, pomidory koktajlowe, jajko, parmezan
romaine lettuce, bacon, cherry tomatoes, egg, and parmesan

68 PLN

Sałaty / Salads

Cezar z kurczakiem
Caesar with chicken

sałata rzymska, bekon, pomidory koktajlowe, jajko, parmezan
romaine lettuce, bacon, cherry tomatoes, egg, and parmesan

39 pln

Zupy / Soups

Prowansalska zupa grzybowa
Provencal mushroom soup

28 pln

Krem ziemniaczany
Potatoes cream

prażony por oraz wędzony łosoś
roasted leek and smoked salmon

26 pln

Flaczki wołowe
Beef flasks

zapiekane po Warszawsku
cooked and roasted in Warsaw style

34 pln

Dania główne / Main courses of action

Sandacz pieczony
Baked pikeperch

puree ziemniaczane z chrzanem, surówka z młodej kapusty
mashed potatoes with horseradish, young cabbage

59 pln

Wołowina wolnogotowana
Slow-cooked beef

sos chrzanowy, warzywa sezonowe, kasza jęczmienna
horseradish sauce, seasonal vegetables, barley groats

68 pln

Pierogi z gęsiną w sosie żurkowym
Goose dumplings in sour sauce

39 pln

Tradycyjny kotlet schabowy
Traditional pork chop

kapusta zasmażana, ziemniaki z wody
fried cabbage, potatoes from water

48 pln

Żeberka wieprzowe na metry, frytki, surówka, sos BBQ
Pork ribs served per meter, fries, salad, and BBQ sauce

25 cm – 68 pln / 50 cm – 118 pln / 100 cm – 202 pln
25 cm – 68 pln / 50 cm – 118 pln / 100 cm – 202 pln

Placki ziemniaczane
Potato rosti

kremowy sos z borowików oraz smażony jarmuż
creamy boletus sauce and fried kale

28 pln

Zraz wołowy
Beef roulades

pieczone buraczki z malinami, prażona kasza gryczana, mazowiecki korniszon
baked beets with raspberries, roasted buckwheat groats, Masovian gherkin

64 pln

Desery / Desserts

Szarlotka na ciepło
Warm apple pie

Lody waniliowe, gorzka czekolada
Vanilla ice cream, dark chocolate

29 pln

Domowe lody waniliowe
Homemade vanilla ice cream

gorące maliny oraz gorzka czekolada
hot raspberries and dark chocolate

29 pln

Fondant z mlecznej czekolady
Chocolate fondant

serwowany z lodami pistacjowymi oraz ciepłą konfiturą z wiśni
served with pistachio ice cream and warm cherry jam

29 pln

Dania na mały głód / Meals for little hunger

Burger wołowy
Beef burger

frytki, pikantny mostek wołowy, smażony bekon, chrupiąca sałata
fries, spicy beef, fried bacon, crispy lettuce

39 pln

Penne z kurczakiem
Penne with chicken

sos śmietanowy, parmezan, jarmuż, pomidor cherry
cream sauce, parmesan cheese, kale, cherry tomato

46 pln

Menu dla dzieci / Kids menu

Rosół domowy z lanymi kluskami
Home-made broth with drained noodle

18 pln

Polędwiczki drobiowe
Poultry tenderloin

frytki, surówka z marchwi, jabłka i ananasa
fries, carrot and apple salad with pineapple

28 pln

Lody z owocami
Ice-cream with fruits

24 pln

Napoje i alkohole / Beverages and alcohols

Woda
Water

6 PLN

Sok
Juice

pomarańczowy , z czarnej porzeczki, grejpfrutowy, jabłkowy, multiwitamina
Orange, Blackcurrant, Grapefruit, Apple, multifruit

8 PLN

Coca Cola Zero, Coca-Cola, Fanta, Sprite, Kinley, Fuzetea

12 PLN

Sok świeżo wyciskany
Freshly squeezed juice

22 pln

Herbata czarna
Black tea

12 pln

Herbata zielona
Green tea

14 pln

Grzane Wino
Heated Wine

22 pln

Americano
Americano

12 pln

Espresso
Espresso

12 pln

Doppio Espresso
Doppio Espresso

16 pln

Cappuccino
Cappuccino

14 pln

Caffe Latte
Caffe Latte

14 pln

Kawa po irlandzku
Coffee in Irish

28 pln

Gorąca czekolada
Hot chocolate

26 pln

Wódka – 40ml/0.7L / Vodka – 40ml/0.7L

Soplica szlachetna
Soplica szlachetna

10 pln / 140 pln

Żubrówka Czarna
Żubrówka Czarna

12 pln / 180 pln

Żubrówka Bizon Grass
Żubrówka Bizon Grass

10 pln / 160 pln

Belvedere
Belvedere

34 pln / 495 pln

Nalewki – 40ml/0.7L / Tinctures – 40ml/0.7L

Soplica staropolska Oryginalna
Soplica Old Polish Original

16 pln / 250 pln

Soplica smakowa 0,5l
Soplica flavoured 0,5l

wiśniowa, truskawkowa, pigwowa, malinowa, orzech laskowy, cytryna z miętą
cherry, strawberry, quince, raspberry, hazelnut, lemon with mint

8 pln / 100 pln

Whisky single malts, blended, irish – 40ml/0.7L / Whisky single malts, blended, irish – 40ml/0.7L

Glenfiddich 12 yo
Glenfiddich 12 yo

34 pln / 580 pln

Glenfiddich 18 yo
Glenfiddich 18 yo

79 pln / 1300 pln

Balvenie DoubleWood 12 yo
Balvenie DoubleWood 12 yo

49 pln / 790 pln

Grant’s 12 yo
Grant’s 12 yo

24 pln / 340 pln

Wild Turkey Bourbon
Wild Turkey Bourbon

19 pln / 295 pln

Chivas Regal
Chivas Regal

29 pln / 460 pln

Jack Daniels
Jack Daniels

27 pln / 390 pln

Koniak – 40ml/0.7L / Cognac – 40ml/0.7L

Remy Martin VSOP
Remy Martin VSOP

48 pln / 580 pln

Brandy – 40ml/0.7L / Brandy – 40ml/0.7L

Metaxa 5*
Metaxa 5*

15 pln / 200 pln

Prosecco / Rum / Gin / Tequila / Aperitif&Digestive – 40ml/0.7L / Prosecco / Rum / Gin / Tequila / Aperitif&Digestive – 40ml/0.7L

Jägermeister
Jägermeister

16 pln / 240 pln

Aperol
Aperol

19 pln / 210 pln

Campari
Campari

21 pln

Averna
Averna

19 pln

Finsbury
Finsbury

16 pln / 240 pln

Hendrick’s
Hendrick’s

34 pln / 490 pln

Sierra Silver
Sierra Silver

18 pln / 280 pln

Sierra Reposado
Sierra Reposado

18 pln / 280 pln

Cointreau
Cointreau

19 pln / 300 pln

Crodino btl 0,175l
Crodino btl 0,175l

29 pln

Likiery Bols
Bols Liquers

12 pln

Piwa butelkowe / Bottle beers

Garnizonowe Pils z Browaru Rzemieślniczego Ułan Browar w Poznaniu
Garrison Pils from the Craft Brewery Ulan Brewery in Poznań

19 pln

Pszeniczne z Browaru Rzemieślniczego Ułan Browar w Poznaniu
Pszeniczne from the Craft Brewery Ulan Brewery in Poznań

19 pln

Piwo Bezalkoholowe LECH 0,5 ml
LECH Non-alcoholic Beer 0.5 ml

14 pln

Piwa z beczki / Draft beer

Tyskie 0,5l
Tyskie 0,5l

15 pln

Tyskie 0,3l
Tyskie 0,3l

13 pln